• 43 Posts
  • 277 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: August 11th, 2023

help-circle


  • Adjacent pet peeve: When there’s captioning, and a character in a movie speaks a foreign language, and the captions read “[Speaking in French]”, or even worse, “[Speaking in foreign language]”.

    Just caption “Jette-le à l’arrière du camion et emmène-le hors de la ville.”! If I do or don’t speak French, and if I can hear or if I’m deaf, then the caption would serve the same purpose either way!

    The Disney movie Moana made me furious with this, in the flashback during “We Know the Way,” when the islanders are singing (I assume) Polynesian, but the lyrics are just “[Singing in foreign language]”. The fuck, Disney?! You’re usually good at translation!












  • My feeling right after the Biden-Trump debate was pretty much the same as my feeling after the Harris-Trump debate: I do not understand what the American electorate wants, and I can’t predict their behavior. I was horrified by Biden’s performance, but I couldn’t say if that would matter. I was really pleased with Harris’ performance, and I’m glad that it seems to be pushing things in the right direction, but by Odin’s beard I cannot fathom how Trump could have a political career at all, let alone what it will take to really change the minds of anyone who is still undecided at this point. I’ll take what I can get, but I can’t predict the mental workings of undecided voters in Arizona, Georgia, or Wisconsin.








  • Not everyone can afford to be picky about potential employment.

    I was talking to a friend about a company that treats its employees poorly and he said “Well, they chose to work there,” and I wanted to give him a lecture about how sometimes people have to choose between a shitty job and the streets.